ВНИМАНИЕ!!!!


Автор Тема: Русификация DR550GW-2CH  (Прочитано 220988 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

ave123

  • Гость
Русификация DR550GW-2CH
« : 16 Июля 2013, 19:50:59 »
(кликните для показа/скрытия)
Совет от форумчанина TouchD

Все указанное в шапке, делаете на свой страх и риск!

Реклама на сайте."Баннер 728x90"

Оффлайн vagorzel

  • Programmer
  • Sr. Member
  • *****
  • Сообщений: 1 898
  • Country: ru
  • Вес голоса: 29
  • vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!vagorzel is awe-inspiring!
  • Пол: Мужской
  • Город: Зеленоград
  • Регистратор: BlackVue 500, 550, 750
Re: Русификация DR550GW-2CH
« Ответ #760 : 04 Апреля 2016, 21:54:08 »
h_e_d, обычно помогает исправление на карте:
версия прошивки
язык
иногда и версия ПО
может быть их комбинация (обычно важны первые два параметра).
Эти комбинации берутся из исходной версии и прошитой версии.
К примеру, (я не знаю, как вы русифицировали), возможно, что version.bin в регистраторе поменялся, а в архиве, из которого на карту скидывается version.bin он остался старый, поэтому и будет "кричать", что несоответствие версий.
Нужно было почитать повнимательней про русификацию и попытаться понять, что там меняется, тогда бы и на ошибки могли бы реагировать правильно.
Самая простая русификация - это замена голосовых файлов, а что там будет написано в version.bin абсолютно неважно, лишь бы совпадали version.bin на карте и в регистраторе.
Но раз уже что-то прошили, то пробуйте так, как это делали несколько лет назад - подбирайте язык и номер версии, возможно,что и заработает. Тогда эту версию version.bin нужно будет запомнить и всегда восстанавливать на чистой карте, иначе так и будет кричать про ошибки.
Уже одно то, что на чистую карту скидываются конфиги и сопутствующие файлы, дает надежду, что все можно поправить (заставить работать на запись после коррекции конфига version.bin)

Оффлайн essential

  • Donated Custom
  • Newbie
  • ***
  • Сообщений: 5
  • Country: ru
  • Вес голоса: 1
  • essential не имеет никакого влияния.
  • Пол: Мужской
  • Город: Moscow
  • Регистратор: BlackVue DR550GW-2CH
Re: Русификация DR550GW-2CH
« Ответ #761 : 03 Мая 2016, 14:08:01 »
Приложение показывает, что есть версия 2.012.

Как с ее русификацией?
Кто пробовал?

Оффлайн DenisSharifulin

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Сообщений: 3 198
  • Country: ru
  • Вес голоса: 41
  • DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!
  • Пол: Мужской
    • Видеорегистраторы
  • Регистратор: DR550GW-2CH, DR650GW-1CH, 2-х канальный SG9663DC (Sony R IMX291 + Sony IMX323)
Re: Русификация DR550GW-2CH
« Ответ #762 : 04 Мая 2016, 00:44:43 »
essential,
Так она корейская.
2.10 есть русификатор.
На эту нету, там все равно нет ничего интересного. Кастом повкуснее будет.
Человек делает выбор, мы делаем вывод!
Восстановление регистраторов BlackVue через UART.

Оффлайн kirill.online

  • Donated Custom
  • Newbie
  • ***
  • Сообщений: 3
  • Country: ru
  • Вес голоса: 1
  • kirill.online не имеет никакого влияния.
  • Пол: Мужской
  • Город: Москва
  • Регистратор: BlackVue DR550GW-2CH
Re: Русификация DR550GW-2CH
« Ответ #763 : 10 Мая 2017, 12:49:26 »
Добрый день.

Продаю новый корейский регистратор (https://car-dvr.info/forum/index.php?topic=1140.0), но интереса не встретил, поэтому хочу русифицировать.

При попытке купить подписку на русификацию вижу вот это:


Не могу понять, чем 2 подписка отличается от 3 и почему 1 стоит дороже чем 2+3?

Оффлайн DenisSharifulin

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Сообщений: 3 198
  • Country: ru
  • Вес голоса: 41
  • DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!DenisSharifulin is awe-inspiring!
  • Пол: Мужской
    • Видеорегистраторы
  • Регистратор: DR550GW-2CH, DR650GW-1CH, 2-х канальный SG9663DC (Sony R IMX291 + Sony IMX323)
Re: Русификация DR550GW-2CH
« Ответ #764 : 10 Мая 2017, 13:13:02 »
kirill.online, Все зависит от вашей широты души! Ни более.
Человек делает выбор, мы делаем вывод!
Восстановление регистраторов BlackVue через UART.

Оффлайн Shkiper

  • Donated Custom
  • Jr. Member
  • ***
  • Сообщений: 157
  • Country: ru
  • Вес голоса: 1
  • Shkiper не имеет никакого влияния.
  • Пол: Мужской
  • Город: Москва
  • Регистратор: BlackVue DR550GW-2CH
Re: Русификация DR550GW-2CH
« Ответ #765 : 28 Августа 2018, 02:24:01 »
Может кому нибудь будет интересно. Попросил озвучить наш видеорегистратор, актера дубляжа Петра Иващенко Гланц и Ольгу Смотрова (lera sharm). Вот что из этого получилось...

Демо запись (полная так же есть))) ).

Петр Иващенко Гланц - https://yadi.sk/d/AVVDKyFb3acNSh

Ольга Смотрова (lera sharm) - https://yadi.sk/d/s7qr2LdL3acNxi

Видео как у меня вышло (к сожалению качество файлов что позволяет прошивка 8000, 8бит, моно. Если можно как то увеличит хотябы до 22050, 16бит, моно, буду признателен):

Петр:


Ольга:


Оффлайн alexsoll

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Сообщений: 4 393
  • Country: by
  • Вес голоса: 49
  • alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!alexsoll is awe-inspiring!
  • Регистратор: SGGCX2PRO + Rear IMX291
Re: Русификация DR550GW-2CH
« Ответ #766 : 28 Августа 2018, 02:47:15 »
*Сообщение от Shkiper [+]
Попросил озвучить наш видеорегистратор, актера дубляжа Петра Иващенко Гланц и Ольгу Смотрова (lera sharm). Вот что из этого получилось...
Класс!   
Это ж ушам даже приятно-то как..

Оффлайн Shkiper

  • Donated Custom
  • Jr. Member
  • ***
  • Сообщений: 157
  • Country: ru
  • Вес голоса: 1
  • Shkiper не имеет никакого влияния.
  • Пол: Мужской
  • Город: Москва
  • Регистратор: BlackVue DR550GW-2CH
Re: Русификация DR550GW-2CH
« Ответ #767 : 28 Августа 2018, 04:23:05 »
*Сообщение от alexsoll [+]
Это ж ушам даже приятно-то как..

Я своей девке купил дешевый Xiaomi 70mi, и решил замутит русскую озвучку, ну и заодно для своего любимого блэквью начитать)) Но вот тот тянет любой формат WAV, а наш только 8000, 16бит, моно. Качество в 4-5 раз ухудшается, что голос не разобрать. Пробывал разный формат. То скрежет, то длиииииииннноееееее, произношение фразы.

Есть вариант улучшить распознование wav файлов нашим регистратором? (((


P.S. alexsoll,Если твой рег танет ВАВ, то могу скинуть тебе исходники, соберешь себе озвучку из них.

 

Яндекс.Метрика
Flag Counter